domingo, 19 de junio de 2011

El poder de la palabra

Click here to find out more!
Alejandra Rey
LA NACION


El valor de la palabra / Experiencia en el Hospital Italiano

Medicina narrativa, un recurso para humanizar la profesión

Son pediatras que impulsan a sus pacientes a contar o escribir lo que les está pasando

La Nación, Sábado 18 de junio de 2011 | Publicado en edición impresa

 
 
Esta nota es sobre la palabra. Sobre el valor que tiene la palabra escrita, narrada o pronunciada cuando la vida está al borde de la vida. Esta nota habla de muchas historias que contaron varios médicos en la Primera Jornada Internacional de Medicina Narrativa, organizada por el Hospital Italiano, que apunta a humanizar la profesión y a los que trabajan con niños, invitando a los pacientitos a que escriban sus padeceres.
Porque no es lo mismo la mezquindad de una historia clínica mal garabateada que la fértil narración de ese mismo material saliendo de la boca del profesional o la interpretación que el paciente hace de su dolencia.
De ahí que un gran número de médicos, como el doctor Nicolás Cachiarelli -uno de los organizadores de las jornadas-, trocó esas palabras serias y a veces siniestras en discursos comprensivos para los chicos; cambió el contacto distante con los pacientes por canciones, cuentos, y los invitó a que narraran qué les ocurre cuando están internados o tienen que ir a control.
"Recuerdo un día en que estábamos en clase de gimnasia -escribió una nena, cuyo nombre nos reservamos-.De repente la pelota pasó por sobre mi cabeza, traté de pegarle y se me cayó la peluca. Creo que los demás se impresionaron más que yo, pero cuando me empecé a reír, todos se rieron conmigo. Fue muy gracioso."
Dijo Cachiarelli: "La medicina narrativa es un movimiento médico que pretende revisar sus modelos profesionales, tomando en cuenta su práctica asistencial y sus propias experiencias como pacientes. Lo que se pretende es enseñar la comunicación y la capacidad de escuchar e interpretar la historia de los pacientes".
Las jornadas fueron muy movilizadoras, especialmente cuando tomó la palabra Silvia Appel, psicopedagoga y psicooncóloga, que perdió a una hija por un tumor maligno cuando la nena tenía 12 años, hecho que describió en el libro Vivir sin Diana .
Ella, como el doctor Osvaldo Blanco, rector del Instituto Universitario del Hospital Italiano, las escritoras Ivonne Bordelois y Ana María Bovo, entre muchos otros profesionales e invitados internacionales narraron cómo se debe escuchar al cuerpo, las canciones que se inventan para que los chicos soporten cada una de las invasiones médicas en su cuerpo, cómo hacer frente a los padres que tratan de ayudar pero resultan perturbadores y, sobre todo, el arte de escuchar.
"La escritura -dijo Appel- tiene un valor en sí mismo y constituye una acción preventiva para un niño enfermo y, por eso, es importante acompañar la experiencia y documentarla, porque permite afrontar la adversidad, fortalecer y continuar. Mi tarea consiste en darle herramientas al paciente y acompañarlo para que, con sus propios recursos, pueda atravesar por la situación de enfermedad".
Ella, como otros profesionales que trabajan con materiales producidos por ellos mismos, dicen que el estado emocional de los niños mejora notablemente cuando se está capacitado para recibir lo que el paciente tiene para decir o para animarlo a que se exprese.
Porque es verdad que muchos de los pediatras que se enfrentan con enfermedades terminales o patologías severas tratan de alejarse afectivamente del problema, lo que les hace pensar a los padres que "ese doctor" no tiene alma. De ahí la tarea de narrar, de cualquier forma, pero narrar y narrarles a los chicos.
La princesa JazmínOtro de los testimonios de criaturas que pudieron hacer catarsis a través de la escritura es el siguiente: "Quería contarte algo, Silvia [la carta está dirigida a la licenciada Appel], antes cuando venías yo no quería hablarte y me hacía la dormida. Vos me acariciabas la cara, haciéndome mimos. ¡Y me gustaba! Aunque yo estaba con los ojos cerrados vos me hablabas y me decías que escriba lo que sintiera, que me iba a hacer bien. Un día te hice caso y pude inventar un cuento que te lo quiero regalar. Había una princesa que se llamaba Jazmín...".
Más allá de las lágrimas, cuando le tocó al público hacer preguntas, una joven pediatra dijo: "Y qué podemos hacer con los chicos sanos".
El doctor Blanco respondió: "Las familias se fijan siempre en lo que nos fijamos nosotros y nosotros muchas veces nos olvidamos de hablar con los chicos. Deberíamos invitar a nuestros pacientes a contarnos el día a día, pero ellos, no los padres".
Para finalizar, una de las profesionales contó que al escritor Luis Pescetti le llegó una carta de una nena recién operada. En la misiva le contaba que aprendió una de sus canciones cuando el anestesista se la cantó mientras la dormía para una intervención quirúrgica. Al menos sabemos que ella sobrevivió a tanta pena.


Si narrar ayuda a pacientes graves, ¿qué hará por la salud de todos?  Invitar a  los chicos a narrar sus experiencias, sin temor a la "nota"; a expresarse libremente, a escuchar y escucharse, ¿enriquecería el desarrollo afectivo  y la convivencia en el aula? Si la palabra es el don más marvilloso que tenemos los humanos, ¿cómo es que tan pocas personas la aman, la gozan, la disfrutan? ¿Será que en el proceso de ser educados se silencian nuestras palabras?

10 comentarios:

  1. Me resulto muy interesante la nota e impactante saber que con tan poco se puede lograr tanto, que los niños puedan narrar sus experiencias sus miedos, que puedan expresarse libremente sus padece res. y así vivir de otra forma lo que les esta pasando.
    Creo que es muy importante que los niños con problemas de salud tengan educación hospitalaria, que puedan mantenerse ocupados y seguir así siendo educados.

    ResponderEliminar
  2. Me parece una nota muy interesante, ya que es muy importante promover la escritura, porque ésta es un medio por el cual nos podemos explayar o simplemente expresar cosas que no nos animamos a decir o quizas en el momento en que nos preguntan no decimos...Valeria Ortega

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Muy beneficiosa la nota!!Me parece sumamente importante revalorizar las actividades que se proponen en la jornada.Promover la comunicación, la capacidad de escucha y la interpretación de narraciones seria bastante útil,además,para la educación de estos niños.Alentar la libre expresión debería ser un ejercicio de todos los ámbitos, que ayudaría a mejorar nuestra calidad de vida.

    ResponderEliminar
  4. Es muy interesante la nota porque es bueno siempre incentivar a todas las personas,especialmente a los niños a expresar sus sentimientos, experiencias a través de la escritura.

    ResponderEliminar
  5. me encanta la nota..me parace exquisito el trabajo de estos especialistas.. escribir lo q uno siente es un medio mas de poder expresarse sin tener miedo a hablar..este medio de expresion es maravilloso, permite un desarrollo totalmente distinto de los niños..esta idea es buena para ser divulgada y q la puedan utilizar otros profesionales.. ANA BELEN COLOMBO

    ResponderEliminar
  6. me parece exquisito el trabajo, y la manera q tienen a traves de la escritura hacer expresar a los niños..es una idea buena para poder divulgarla y q otros profesionales la utilizen.. ANA BELEN COLOMBO

    ResponderEliminar
  7. La nota me resulto muy interesante porque es importante saber la trascendencia que puede tener la escritura como medio de expresión y lo terapeutico que pude resultar para uno mismo, y sabiendo esto, también es otro dato para tener en cuenta para trabajar con los niños.

    ResponderEliminar
  8. M pareció interesante leer esta nota, ya que nos permite comprender la importancia de la expresión, en este caso volcada en la palabra..còmo un par de letras seguida una de la otra foman algo tan preciado como la palabra..Y a su vez èsta como recurso nos permite adentrarnos en lo màs pronfundo de la persona que las plasma..

    ResponderEliminar
  9. Muy buena nota, porque creo que es my bueno e importante estimular e incentivar a los niños desde pequeños, y este es un muy buen mètodo alternativo..

    ResponderEliminar
  10. me parece exelente esta propuesta que atraves de la escritura puedan expresarse y sueperse dia a diaa!!! buenisimaa... yanira brain

    ResponderEliminar

Seguidores